A modo de antología, se presentan al lector unos materiales textuales sin duda relevantes históricamente, con un hilo conductor común que subraya el nuevo enfoque que el siglo XVIII concedió a las cuestiones del ámbito de "la Estética". Esta nueva disciplina ilustrada, intentó sistematizar, desde sus inicios oficiales (Baumgarten, 1750), términos, entre el arco de la teoría y de la práctica, a simple vista dispares como arte, técnica, belleza, gusto, crítica, juicio, poética, imitación, expresión, bellas artes o belle nature, por citar sólo algunos de los artículos que la Encyclopédie hizo elocuentemente suyos a lo largo de sus diferentes volúmenes.