La poesía se mueve por múltiples significantes y símbolos, aúna en las diferencias entre la oscuridad del ébano y la claridad del nácar de la misma forma que los poemas de Marian son capaces de unir lo clásico con lo contemporáneo, de Orfeo y su catábasis en busca de Eurídice al presente.
No solo en sus versos muestra su conocimiento poético la autora, sino también en sus epígrafes donde referencia tanto a Bécquer, como a Alfonsina Storni o a Chantal Maillard.