Si te soy sincera, me lo merezco todo
A la prolongada, vehemente, antinómica y siempre fascinante hoguera de la poesía escrita por mujeres, Quinny Martínez no añade ni carbón ni leña ni flores ni hombres: Añade agua, el único elemento que en verdad le faltaba, agua polisémica, agua en abundancia, agua que a un tiempo la rodea (Como la isla colombiana que la vio nacer) y la rebosa (Como el líquido básico de todos los humores del cuerpo y de la naturaleza), agua vegetal –la savia-, agua animal –la rabia-, agua mineral que extingue el fuego primigenio incendiando otro, uno nuevo y diverso, cuyo código de iniciación, amplio y maduro, nos regala en éste, su segundo volumen de poemas eróticos Salero de entrepierna.