Esta novela histórica está basada en la vida de Ana Carmona Ruiz, «Nita», (Málaga, 1908 – 1940), posiblemente la primera futbolista de España, aunque para ello tuviera que hacerse pasar por hombre, jugando bajo el seudónimo de «Veleta».
Ambientada en los años veinte del siglo XX en Málaga, aparecen grandes personalidades de la historia y, especialmente, de la lucha feminista, como María de la O Lejárraga o Isabel Oyarzábal. La contextualización se ilustra con detalles culturales y acontecimientos históricos, desde referencias gastronómicas a la fundación de Cervezas Victoria, la Rebelión de las Faeneras o una adaptación del debate parlamentario entre Clara Campoamor y Victoria Kent sobre el derecho a voto de las mujeres.
La trama está impregnada de fútbol, pero también de la lucha feminista, que en esa época daba sus primeros pasos en España. La gran mayoría de los hechos y personajes son históricos, aunque están rodeados de algunas situaciones, diálogos y personajes ficticios que permiten suplir y recrear acontecimientos no documentados, aunque… ¿quién sabe?
La historia de Nita fue recuperada por el periodista Jesús Hurtado en su blog Velezedario y ampliamente difundida a posteriori a través de entrevistas en prensa, radio, televisión, conferencias...