Ha pasado más de un año del triple crimen de Everton Quality. Óliver Segarra se ha refugiado en su trabajo, para intentar pasar desapercibido y borrar de su mente cualquier sentimiento de culpa, aunque no le será tan fácil como él pensaba.
El sargento Aitor Ruiz y su equipo están viviendo momentos complicados; sobre todo él, que parece que ha perdido la confianza de sus compañeros. Todo da un vuelco cuando aparece el cuerpo sin vida y desnudo de un hombre a pocos metros de donde encontraron el cadáver de Brian Everton.