Trayecto mariposa retrata a Caterina, una mujer que se debate con sus conflictos emocionales y con la búsqueda de un propósito en su vida. Las relaciones amorosas de Caterina, en particular los vínculos con Leo y su conexión con Alex, desatarán en ella un camino de autoexploración pasando por la infidelidad y una crisis de identidad adentrándose en una lucha por encontrar la paz y autenticidad en un entorno que ella misma percibe como limitante.